FileZilla繁體下載免安裝是一種快速、安全且方便的檔案傳輸方式，不需要安裝任何軟體即可在不同平台間進行資料交換。本文將帶您了解如何使用 FileZilla 繁中版進行 FTP 傳輸，以及如何在 IIS FTP 新增使用者、設定 FTP PORT UDP 與 Linux SFTP Log 等技巧。

1.1. FileZilla 繁中下載與安裝
下載 FileZilla 繁中版
在開始之前，首先需要下載 FileZilla 繁中版本。前往 https://filezillaproject.org/download.php 並點擊「FileZilla Client」下方的「Download FileZilla Client」按鈕。選擇「win32-setup.exe」進行下載。

1.2. 免安裝使用 FileZilla
建立 FTP 連線
在下載並執行 FileZilla 後，輸入 FTP 伺服器的 IP 位址或主機名、帳號與密碼，然後點擊「快速連線」按鈕。FileZilla 將自動偵測所需要的埠號，讓您免去安裝軟體的麻煩。

1.3. 設定 FileZilla 繁中介面
開啟選項視窗
在主畫面右上角找到「檢視」u003e「選項」，即可打開選項視窗。

更改使用者介面語言
在「一般」分頁下，找到「使用者介面語言」並選擇「Chinese (Traditional)」。

2.1. IIS 安裝與設定 FTP
安裝 IIS
在 Windows Server 中，開啟「伺服器管理員」並確認是否已安裝「Internet Information Services (IIS)」。

新增 FTP 網站
在「伺服器管理員」中點擊「加入角色及功能」，選擇「Web Server (IIS)」並完成安裝。接著，在「新增 FTP 網站」下建立新 FTP 網站。

2.2. IIS FTP 設定使用者權限
新增 FTP 使用者
在「FTP 使用者」分頁中，點擊「新增 FTP 使用者」並輸入帳號、密碼與相關資訊。

設定使用者權限
在「授權」分頁下，為新使用者選擇適當的存取層級，如「讀取」或「寫入」等。

3.1. FTP PORT 類型
TCP vs. UDP
FTP 傳輸主要依賴兩個埠號：控制埠（PORT/21）和資料埠（PORT/20）。TCP 通常用於控制埠，而 UDP 則常用於資料埠。TCP 提供可靠性，但 UDP 在某些情況下可能更快且更穩定。

3.2. FTP PORT UDP 設定
修改 IIS FTP 埠類型
在「FTP 網站屬性」中，找到「埠類型」並更改為「UDP」。

4.1. Linux SSH 與 SFTP
SSH 設定
在 Linux 上，啟用 SSH 服務並設定好密碼或金鑰認證。

SFTP 使用者權限
建立 SFTP 使用者並設定其權限。

4.2. Linux SFTP Log 觀察
查看 SFTP 日誌檔
在 Linux 上，前往「/var/log」資料夾並找到「sshd」子資料夾，即可看到 SFTP 的相關日誌紀錄。

FileZilla 繁體下載免安裝提供了一種快速且安全的檔案傳輸方式，無論是在 Windows 或 Linux 平台間進行資料交換都非常方便。本文介紹了如何使用 FileZilla 繁中版進行 FTP 傳輸，以及在 IIS FTP 新增使用者、設定 FTP PORT UDP 與 Linux SFTP Log 等技巧。